¿Cuál es el significado de la palabra vista en cada oración?
¿QUÉ ES EL SIGNO LINGÜÍSTICO?
El signo lingüístico es toda palabra o conjunto de palabras que expresa un significado:
Los planos del signo lingüístico
Todo signo lingüístico presenta dos planos: el plano del significante (expresión) y el plano del significado (contenido).
• El significante de un signo lingüístico es la cadena de sonidos que emitimos al hablar, o las grafías que utilizamos al escribir. Por ejemplo, el significante de la palabra flor está constituido por cuatro sonidos /f/l/o/r/ o por cuatro letras f, l, o, r.
• El significado de un signo lingüístico es la idea o concepto que asociamos en nuestra mente a un significante concreto. Por ejemplo, el significado de la palabra flor es parte de la planta donde se encuentran los órganos de reproducción, generalmente de formas y colores vistosos.
Significante y significado forman una unidad.
Relaciones entre los planos
• Hay palabras en nuestra lengua que tienen el mismo significante y diferentes significados:
- La venta de libros es un índice de cultura.
- Presiona la tecla con el índice derecho.
El significado del término índice en la primera oración es aquello que indica la importancia o intensidad de algo y, en la segunda, dedo de la mano entre el pulgar y el anular.
• Otras palabras tienen diferentes significantes para un mismo significado:
- Con su inocencia, se ganó el cariño del público.
En ésta oración, las palabras inocencia, cariño y público pueden ser reemplazadas por otras con el mismo significado: candor, afecto y auditorio, respectivamente.
• Además, hay palabras que tienen significantes parecidos significados totalmente diferentes:
- El papel pudo absorber el líquido derramado.
- El jurado decidió absolver al reo.
Absorber significa 'aspirar, embeber' y absolver, "exculpar".
¿Sabías que el cambio de una letra en una palabra puede generar un nuevo signo lingüístico?
Fíjate en estos casos: pata — pala — gala.
Práctica de Ejercicios: El Signo Lingüístico
Comentarios