Las Palabras en el Diccionario
¿CÓMO APARECEN LAS PALABRAS EN EL DICCIONARIO?
En el diccionario no aparecen todos los vocablos de una lengua. Por ejemplo, las palabras corrían o contentos no figuran en el diccionario porque son palabras variables (aquellas que cambian su forma para expresar los rasgos gramaticales de número, género, persona…). En cambio, las palabras invariables (aquellas que no varían su forma) aparecen allí tal cual. Por ejemplo, arriba, aunque, de…
Criterios para localizar palabras variables
Las palabras variables aparecen en el diccionario con una sola de sus formas. Para localizarlas hay que tener en cuenta los siguientes criterios:
Los verbos se registran por su infinitivo:
- Siembro, sembré… → sembrar
Los sustantivos y los adjetivos que varían en número, pro no en género se registran por su singular:
- árbol, árboles → árbol
- navaja, navajas → navaja
Los sustantivos y adjetivos que varían tanto en género como en número se registran por la forma masculina singular seguida de la terminación en femenino:
- Niño, niña, niños, niñas → niño, ña
- Bonito, bonita; bonitos, bonitas → bonito, ta
Los sustantivos que poseen sólo plural aparecen con esa forma:
- Víveres, exequias
PALABRAS DE SIGNIFICADO ESPECIAL
Además de las definiciones de términos, en los diccionarios se pueden encontrar grupos de palabras que tienen un significado especial, es decir, grupos de palabras cuyo significado conjunto es distinto al de la suma de sus partes. Estas construcciones forman locuciones o frases hechas como de repente, un principio, sin ton ni son, a tontas y a locas, echar de menos…
Normas para localizar una locución o frase hecha.
Como norma general, estos grupos de palabras se recogen en el diccionario en la entrada correspondiente al primer sustantivo que en ellos aparezca:
- De repente → repente
- Sin ton ni son → ton
- Echar de menos → echar
- A tontas y a locas → tonto, ta
Practica de Ejercicios en Word [DOC]
Comentarios